Mindfulness verkörpert durch eine Frau am steinigen Meer, die die Yogapose Baum einnimt.

Mindfulness: Schwer übersetzbar, aber dennoch wichtig

Warum habe ich eigentlich den Namen Mindfulnesstrainer und nicht Achtsamkeitstrainer gewählt? Weil ich eins auf meiner Asienreise gelernt habe: Mindfulness ist nicht gleich Achtsamkeit. Auch, wenn es hier in Deutschland gerne so übersetzt wird. Ursprung und Bedeutung Mindfulness hat ihre Wurzeln in der buddhistischen Tradition, ist aber heute auch ein …

Sticker auf Türrahmen, die an Achtsamkeit erinnern sollen, mit der Aufschrift: Be here now.

Achtsamkeit: Dein Schlüssel zu einem erfüllten Leben

In der heutigen schnelllebigen Welt ist es oft schwer, den Überblick zu behalten und das eigene Wohlbefinden nicht aus den Augen zu verlieren. Hier kommt die Achtsamkeit ins Spiel. Achtsamkeit ist eine Technik, die dir hilft, dich auf das Hier und Jetzt zu konzentrieren und deinen Geist zu beruhigen. In …